Des souris vivaient heureuses dans les ruines d'une ville abandonnée. Mais un jour, un troupeau d'éléphants, qui allaient se désaltérer, piétine les maisons des souris et plusieurs d'entre elles. Les survivantes décident d'aller parler au roi des éléphants ; elles lui demandent d'emprunter un autre chemin. Le roi accepte et les souris lui disent qu'elles lui en sont reconnaissantes. Les éléphants empruntent donc un autre chemin, et là, le roi des éléphants tombe dans un piège de cordes tendu par des chasseurs. Il demande de l'aide aux souris. Celles-ci se mettent à ronger les cordes et délivrent le roi des éléphants.
Ce conte de l'Inde nous fait penser à une célèbre fable de La Fontaine. Laquelle ?
